| 1. | China bearing industry showing a good momentum of rapid development
中国轴承工业呈现出快速发展的良好态势 |
| 2. | China has maintained a good momentum in its fdi attraction since this year
今年以来，外商来华直接投资继续保持良好势头。 |
| 3. | The logistics industry in china have been keeping up good momentum by above 20 % increased per year recently
在经济发展最具活力的长三角地区，仅14个主要港口货物吞吐量最近7年间就增长了近3倍。 |
| 4. | Currently , china - britain relations have maintained a good momentum of development with increased high - level exchanges and reinforced strategic mutual trust
目前，中英关系发展势头很好，高层交往频繁，战略互信不断加强。 |
| 5. | Over the past few years , china ' s foreign investment attraction has maintained good momentum with an annual fdi of around 40 billion us dollars
近几年，我国利用外资一直保持良好势头，每年吸收外商直接投资总额大体保持在400多亿美元的水平。 |
| 6. | Currently , china - britain relations have maintained a good momentum of development with increased high - level exchanges and reinforced strategic mutual trust
目前，随着两国高层的交流日益增多，彼此间的战略信任的加强，中英两国关系保持着良好的发展势头。 |
| 7. | In these circumstances , what is most needed is to push ahead with work already planned in a pragmatic manner , to ensure that the good momentum built up in the recovery is sustained
在这情况下，最需要的是扎扎实实地推进各项已经安排的工作，务求经济复苏的良好势头持续下去。 |
| 8. | He noted that recent years have seen a good momentum of development in bilateral strategic partnership of coordination and both countries have also undertaken good cooperation in international affairs
他提出，近年来，中俄战略协作伙伴关系呈现出良好的发展势头，两国在国际事务中也进行了良好的协调和配合。 |
| 9. | In spite of the worldwide economic recession in the 21st century , china , one of the fast - growing economies , maintains its good momentum in economic growth . meanwhile , profound changes have occurred in chinese economic structure
进入二十一世纪，在全球经济不景气的背景下，中国经济发展一枝独秀，仍顽强地保持快速增长的势头，且在经济结构上逐步体现出较大变化趋势。 |
| 10. | An investigation and analysis on the current situation of leading enterprises of agricultural industrialization in gansu province in 2006 showed that the number of leading enterprises had been on the rise , the economic scale and benefit were greatly improved , cooperation organization of the leading enterprises had given a strong and increasing impetus to farmers , the leading enterprises had enhanced the combination economic strength , the leading enterprises above the provincial level maintained good momentum of development , and the way of interesting link between the leading enterprises and farmers had increasingly diversified
摘要通过对甘肃省农业产业化龙头企业的调查和分析，认为目前甘肃省农业产业化龙头企业数量呈增长趋势、龙头企业的经济规模和效益显著提高、龙头企业经营组织对农户带动能力不断提高、龙头企业联合实力逐步在增强、省级以上龙头企业发展势头强劲、农业产业化龙头企业与农户利益的联结方式呈多样性等的特点，但同时也存在企业的规模偏小，企业整体素质偏低，企业与农户之间的利益联结机制不够完善，资金短缺，融资困难。 |
